Авторские права на зарубежную мировую классику, то есть произведения искусства и литературы, созданные в 1923-1989 годы, срок охраны авторских прав на которые истек и уже признанные общественным достоянием восстановлены Верховным судом США.
Правообладатели на музыкальные произведения Стравинского, Шостаковича, Прокофьева и множества иных авторов, чьи творения многие годы считались в США общественным достоянием, отныне имеют охрану и права на авторские отчисления за их использование. Решение об этом большинством голосов принял Верховный суд США.
Как сообщает pravo.ru, лишь двое из восьми членов американского Верховного суда высказались против восстановления авторских прав на мировую классику, поскольку считают, что такое решение ограничивает свободу распространения информации. Сэмюэль Алито и Стивен Брейер - также дали комментарии, что суть защиты авторских прав - это поощрять авторов к созданию новых работ. Но в случае восстановления их действия на произведения уже ушедших авторов, включая картины Пикассо, фильмы Феллини или музыку Стравинского такого поощрения никоим образом не происходит. Однако судья Рут Гинсбург выразила точку зрения большинства судей, проголосовавших за это решение так: «Шостакович имеет такие же права, как и Копланд [американский композитор — прим. ред.]», - пишет сайт pravo.ru.
Источник также приводит опубликованное The Wall Street Journal мнение о том, что решение Верховного суда «демонстрирует, что США выполняет свои международные обязательства в сфере защиты авторских прав и останется мировым лидером в защите творческих произведений».
Как отмечают комментаторы, нынешним решением Верховного суда Соединенные Штаты присоединились в полной мере к Бернской конвенции, которая считается основополагающим международным соглашением в сфере авторского права. США присоединились к числу участников Бернской конвенции в 1989 году, но отказались считать охраняемыми авторские права на произведения, которые уже использовались к тому времени в стране как общественное достояние. В 1994 году США, подписав Соглашения уругвайского раунда (URAA), сняли с ряда зарубежных произведений статус общественного достояния, а Конгресс США в 1998 году проголосовал за увеличение срока действия авторских прав на них до 70 лет после смерти авторов.
Нужно отметить, что согласно Бернской конвенции минимальные (базовые) сроки охраны авторских прав составляют после смерти автора 50 лет, для фотографий и картин 25 лет, на литературные творения, опубликованные анонимно и кинематографические произведения 50 лет с момента создания, выхода в свет или первого показа.
Стоит заметить, что противником перевода произведений, отнесенных к общественному достоянию, под защиту закона об авторских прав, являются многие интернет-сервисы, включая корпорацию Google, которая занимается переводом множества книг из бумажного формата в цифровой. Но, как бы то ни было, Верховный суд США поставил точку в многочисленных судебных спорах, начавшихся с 1994 года и продолжавшихся вплоть до нынешнего времени.
Служба информации Копирайт
28.09.2011 Как продлен срок охраны смежных прав на исполнения и фонограммы в Европе
"Справедливость восторжествовала. Продление срока защиты смежных прав сократит правовую пропасть между европейскими и зарубежными правообладателями музыки".
02.06.2011 Авторские права на выбор автора
Каким будет путь электронизации культурной сферы, что ожидает авторское право в нашей стране и в мировом масштабе в интервью со статс-секретарём - заместителем Министра культуры РФ Екатериной Эдуардовной Чуковской.
